Chuyển đến nội dung

Nhiệm vụ & Tìm kiếm nhanh

Sử dụng công cụ này để nhanh chóng tìm thấy một tài nguyên hoặc nhiệm vụ.

Áp dụng & Quản lý

Áp dụng

NHẤN VÀO ĐÂY ĐỂ ÁP DỤNG NGAY.

Đội ngũ cấp phép kinh doanh của chúng tôi tận tâm cung cấp dịch vụ khách hàng đặc biệt. Chúng tôi có vị trí thuận tiện ở trung tâm thành phố Las Vegas tại tòa nhà Tòa thị chính, 495 S. Main St., trên tầng một, nơi chúng tôi chào đón khách hàng trực tiếp từ thứ Hai đến thứ Năm, từ 7 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều, ngoại trừ các ngày lễ. Cam kết của chúng tôi về khả năng tiếp cận kéo dài ngoài giờ làm việc trực tiếp, khi chúng tôi tham gia các cuộc gọi điện thoại và email cho đến 5:30 chiều Liên hệ với chúng tôi theo số 702.229.6281 hoặc qua email theo địa chỉ [email protected]. 

Để đăng ký giấy phép kinh doanh, hãy làm theo quy trình từng bước của chúng tôi. Ngoài ra, hãy tìm các tờ hướng dẫn giấy phép và thông tin về việc cấp phép cần sa và cho thuê ngắn hạn.

Quản lý

Quản lý và chỉnh sửa thông tin giấy phép kinh doanh của bạn bằng các liên kết bên dưới. Ngoài ra, hãy tìm thông tin về phiên điều trần dân sự, biểu mẫu đóng cửa doanh nghiệp và báo cáo giấy phép rượu không hoạt động.

Đề xuất sửa đổi

Để cập nhật xu hướng và thực tiễn kinh doanh, luật tiểu bang và luật liên bang, thành phố Las Vegas thỉnh thoảng xử lý các sửa đổi đối với Tiêu đề 6 của Bộ luật Thành phố Las Vegas điều chỉnh thuế kinh doanh, giấy phép và quy định. Theo Chương 237 của NRS, các hiệp hội thương mại, chủ sở hữu và cán bộ của các doanh nghiệp có khả năng bị ảnh hưởng bởi đề xuất, cũng như những người quan tâm khác, có thể gửi ý kiến, dữ liệu hoặc lập luận cho thành phố liên quan đến việc liệu bất kỳ quy định nào của đề xuất có:

  • Gây gánh nặng kinh tế trực tiếp và đáng kể cho một doanh nghiệp; hoặc
  • Trực tiếp hạn chế việc hình thành, hoạt động hoặc mở rộng doanh nghiệp.

Bất kỳ đề xuất sửa đổi nào hiện tại đều được liệt kê bên dưới. Bạn có thể xem các tài liệu này dưới dạng điện tử theo các liên kết được cung cấp hoặc xem trực tiếp tại văn phòng Sở cấp phép kinh doanh ở tầng sáu của Tòa thị chính, số 495 S. Main St.

 

 25-0276-TXT1 - Nhà nguyện đám cưới SỬA ĐỔI.

XEM CÁC THAY ĐỔI ĐƯỢC ĐỀ XUẤT SỬA ĐỔI để sửa đổi LVMC 6.84.010 và 6.84.050, liên quan đến nhà nguyện đám cưới, để cung cấp định nghĩa về “nhà nguyện đám cưới” cho mục đích cấp phép và quy định, đồng thời cập nhật các yêu cầu hoạt động.

  • Ngày giới thiệu dự kiến - Ngày 5 tháng 11, cuộc họp Hội đồng Thành phố
  • Ngày nhận con nuôi dự kiến - Cuộc họp Hội đồng Thành phố ngày 17 tháng 12

Thuế phòng

Tổng quan

Các cơ sở lưu trú, trong khu vực tài phán của thành phố Las Vegas, cho khách thuê trong 30 ngày hoặc ít hơn tính theo ngày hoặc ít hơn theo tuần phải chịu thuế phòng. Thuế phòng còn được gọi là “thuế chỗ ở tạm thời” và được đánh giá dựa trên số người ở trong phòng và tất cả các chi phí liên quan. Thuế phòng hỗ trợ tài trợ cho các dự án khác nhau của tiểu bang và địa phương bao gồm sân vận động NFL mới, việc mở rộng Cơ quan Du khách và Hội nghị Las Vegas và giáo dục.

Nộp đơn xin cấp
giấy phép kinh doanh
Tài khoản thuế phòng sẽ được tự động tạo khi phê duyệt giấy phép kinh doanh cho cơ sở lưu trú. Để biết thêm thông tin về quy trình đăng ký giấy phép kinh doanh, nhấp vào Áp dụng.

Ngày đáo hạn
Thuế phòng phải được nhà điều hành thu từ khách như một khoản phí bổ sung riêng biệt. Việc chuyển tiền thuế phải được nộp vào hoặc trước ngàythứ 15 của tháng sau tháng thuế tích lũy để tránh bị phạt và lãi suất. Thuế phòng chưa thanh toán có thể dẫn đến cầm cố đối với tài sản và khiến giấy phép kinh doanh có nguy cơ bị thu hồi. Máy tính thuế phòng có thể được sử dụng để hoàn thành báo cáo thuế phòng.

Sự chi trả

Thanh toán có thể được gửi qua thư hoặc trực tiếp tại Trung tâm Chăm sóc Khách hàng ở 500 S. Main Street, Suite 110, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu (trừ ngày lễ) từ 7:30 sáng – 5 giờ chiều

LƯU Ý: Tại thời điểm này, các khoản thanh toán thuế phòng không thể được gửi trực tuyến.

Khả năng áp dụng thuế phòng

Các loại giấy phép kinh doanh phải chịu thuế phòng bao gồm, nhưng không giới hạn ở:

  • Nhiều khách sạn
  • nhà nghỉ
  • Cho thuê nhà ở ngắn hạn

Giá

Vị trí BĐS CLV Thuế suất phòng
Bên ngoài hành lang chơi game chính 13%
Bên trong hành lang trò chơi chính 13,38%

Để xác định xem cơ sở của bạn có nằm bên trong Hành lang Trò chơi Chính hay không, hãy liên hệ với khu vực theo số 702-229-6301.

Thông tin chi tiết bổ sung về thuế phòng, mức giá và bản đồ của Hành lang Trò chơi Chính có trong G ói Thuế Phòng. Xin lưu ý rằng Cơ quan Lập pháp Bang Nevada có thẩm quyền điều chỉnh thuế suất phòng khi họ cho là phù hợp.

Để nói chuyện với Kiểm toán viên Giấy phép Kinh doanh liên quan đến các vấn đề thuế phòng, hãy gọi 702-229-6281 hoặc gửi email [email protected].

Sự tuân thủ

Nhóm tuân thủ

Nhóm Tuân thủ Giấy phép Kinh doanh của thành phố Las Vegas cung cấp giáo dục và hướng dẫn về Bộ luật Thành phố của thành phố liên quan đến hoạt động kinh doanh, trả lời các khiếu nại liên quan đến doanh nghiệp và tiến hành kiểm tra để đảm bảo rằng các doanh nghiệp đang hoạt động với giấy phép thích hợp và trong phạm vi giấy phép của họ.

Nhóm sẵn sàng giúp bạn tuân thủ bằng cách cung cấp kiến thức về các quy định của thành phố và hướng dẫn về các quy định của tiểu bang. Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng liên hệ với chúng tôi bên dưới và chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để hỗ trợ bạn.

Yêu cầu hỗ trợ với các quy định của thành phố: email [email protected]

Báo cáo vi phạm: https://cityoflasvegas.formstack.com/forms/businesslicensingcomplaint

Cán bộ giấy phép

Bản đồ & Danh bạ

 

20251001 Khu vực sĩ quan Map.png

Phạt dân sự

Nếu bạn đã nhận được Thông báo Vi phạm theo Bộ luật Thành phố Las Vegas (LVMC) 6.02.400, bạn phải thực hiện một trong những việc sau trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được thông báo này:

Xin lưu ý rằng nếu quý vị không trả lời Thông báo Vi phạm của mình trong vòng 30 ngày theo lịch, một hình phạt bổ sung sẽ được tính với số tiền tương đương với khoản tiền phạt dân sự ban đầu của quý vị như được nêu trong LVMC 6.02.440 (A).

trích dẫn hình sự

Nếu bạn bị đưa ra trát hầu tòa hình sự, bạn phải trình diện tại Tòa án Thành phố Las Vegas vào ngày ghi ở cuối trát hầu tòa của bạn.

Vui lòng đợi một tuần để thông tin của bạn được nhập vào hệ thống tòa án, sau đó bạn có thể xác minh ngày tòa án của mình trên trang web Tòa án Thành phố Las Vegas.

Video

Kiểm tra giấy phép kinh doanh

 
 

Kết nối với chúng tôi

Đăng ký và theo dõi

Đăng ký nhận bản tin của thành phố và nhanh chóng nhận được thông tin mới nhất.

Sơ đồ trang web

thông tin thành phố

Bản quyền 2026 của thành phố Las Vegas